Trying to learn how to translate from the human translation examples.
αποπροσαρτήθηκε
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Αποπροσαρτήθηκε το
has been unmounted
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
Το πρόγραμμα αποπροσαρτήθηκε
program detached
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
Η κασέτα αποπροσαρτήθηκε.
tape unmounted.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
Αποπροσαρτήθηκε το (χρησιμοποιώντας το /etc/fstab)
unmounted (using /etc/fstab)
Η δισκέτα είναι προσαρτημένη. Πρέπει να την αποπροσαρτήσετε πρώτα. bsd
floppy is mounted. you need to unmount the floppy first.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes