Results for αρμόδια εφορία translation from Greek to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

English

Info

Greek

αρμόδια εφορία

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

εφορία

English

tax office

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Εάν πρόκειται μόνο για οικογενειακά επιδόματα: η αρμόδια εφορία

English

if only family allowances are concerned: the competent finanzamt (finance office)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μόνον η εφορία επωφελείται.

English

only the taxman does well out of it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

τα θέματα που αφορούν την εφορία.

English

tax-related issues.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η σύσταση επιχείρησης στο Λουξεμβούργο, πρέπει εξάλλου να γνωστοποιείται στην αρμόδια οικονομική εφορία.

English

when an enterprise is established in luxembourg the competent tax office must be notified.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Κάθε επιχείρηση δηλώνει τη σύσταση της στην αρμόδια οικονομική εφορία η οποία της χορηγεί έναν αριθμό μητρώου.

English

an enterprise must register with the appropriate tax office where it will receive a reference number.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

να τους επιστραφεί από την Εφορία ως φόρος εισροών.

English

enabling it to be deducted as input tax.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ο ισολογισμός αυτών των φορέων ελέγχεται από την εφορία.

English

their accounts are subject to the control of the tax authorities.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η γερμανική εφορία ακολούθησε την ανάλυση της λουξεμβουργιανής εφορίας.

English

according to that information, as set out by the referring court, the hoves company did not have either its own garage or parking spaces for the lorries in luxembourg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η επιχείρηση που έχει συσταθεί στις Κάτω Χώρες πρέπει εξάλλου να δηλωθεί στην αρμόδια οικονομική εφορία του τόπου στον οποίο είναι εγκατεστημένη η επιχείρηση.

English

an enterprise established in the netherlands must also be registered with the local

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η κοινοτική υπηρεσία, ordnungsamt der gemeinde, ενημερώνει την οικονομική εφορία

English

tax office responsible for the area where the enterprise is based is informed of the establishment of the enterprise by the local authority regulatory office.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ένα άλλο εμπόδιο ήταν ότι οι σέρβοι υπεργολάβοι χρωστούσαν μεγάλα χρηματικά ποσά στην εφορία.

English

another hitch was that serbian subcontractors owed large sums of money for taxes.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

useκεφάλαια επιχειρηματικού κινδύνου (2421)επένδυση (2426) εφορία επένδυση κεφαλαίων

English

use excise duty (2446) export credit guaranteefinancing arrangement s use e x p or t credit insurance (2431)usefinancing method (2426) export credit insurance (2431)financing method (2426)export of capital (2421)financing plan (2426)export price (2451)financing policy (2426) fire insurance export surcharge

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Οικονομική Κοινότητα Κρατών Δυτικής Αφρικής use cedeao (7616) οικονομική εφορία ΜΤ 2446 φορολογία uf εφορία uf οικονομικός έφορος

English

nt2 atom nt2 fundamental particle philosophy mt 3611 humanities bt1 social sciences nt1 ethics phthalic acid use organic acid (6811)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

useοικονομική εφορία (2446)ομάδα των 24 (2406)Ομάδα των Δέκα (2406)ομολογία (2421)

English

useinvestment promotion (2426)monetary crisis (2406)investment transaction (2421)monetary integration (2406) invisible trade monetary intervention mechanism

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Εφορος Συνεργατικών Εταιρειών και Συνεργατικής Αναπτύξεως

English

superintendent of cooperative societies and cooperative development

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,590,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK