Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Κι επειδή ο ασύδοτος φιλελευθερισμός απέτυχε στη Δύση, δεν είναι λόγος να τον επιβάλουμε στην Ανατολή.
the first is scientific cooperation of the classic kind, as we may call it — that is to say, in accordance with the community's traditions so far as scientific and technological relations with third countries are concerned.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Οι κανόνες της ασύδοτης ελεύθερης αγοράς « ψηφίζουν » θάνατο όταν αυτός κοστίζει λιγότερο από την ζωή.
the rules of an unaccountable free market" vote' for death when this costs less than life.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting