Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ισοδύναμη με βάση βαλνεμουλίνης
equivalent to valnemulin base
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Στο ήπαρ, παρατηρήθηκαν ίχνη βαλνεμουλίνης.
in liver, traces of valnemulin were observed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
100 mg βάσης βαλνεμουλίνης ανά 1 g
100 mg valnemulin base per 1 g
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to econor περιέχει βαλνεμουλίνη σε μορφή υδροχλωρικής βαλνεμουλίνης.
econor contains valnemulin in the form of valnemulin hydrochloride.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
econor 1% πρόμιγμα περιέχει βαλνεμουλίνη σε μορφή υδροχλωρικής βαλνεμουλίνης
econor 1% premix contains valnemulin in the form of valnemulin hydrochloride.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Υδροχλωρική βαλνεμουλίνη 106.5 mg/g ισοδύναμη με βάση βαλνεμουλίνης 100 mg/g
valnemulin hydrochloride 106.5 mg/g equivalent to valnemulin 100 mg/g.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Βαλνεμουλίνη 100 mg/g ( ισοδύναμη με 106,5 mg/g υδροχλωρικής βαλνεμουλίνης)
valnemulin 100 mg/g (equivalent to 106.5 mg/g valnemulin hydrochloride)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Υδροχλωρική βαλνεμουλίνη ισοδύναμη με βάσης βαλνεμουλίνης Κατάλογος των εκδόχων Υπρομελλόζη και τάλκ Κολλοειδές άνυδρο διοξείδιο πυριτίου Ισοπροπυλομυριστικό Λακτόζη
valnemulin hydrochloride equivalent to valnemulin base list of excipients:hypromellose and talc colloidal anhydrous silica isopropyl myristate lactose
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η αντιμικροβιακή αποτελεσματικότητα της βαλνεμουλίνης κατά των βακτηρίων που προκαλούν τις προαναφερθείσες ασθένειες στους χοίρους μελετήθηκε σε μικροβιολογικά εργαστήρια.
the antimicrobial effectiveness of valnemulin against bacteria causing the claimed diseases in pigs was studied in microbiological laboratories.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η συνιστώμενη δόση βαλνεμουλίνης είναι 10-12 mg/kg σωματικού βάρους / ημέρα για μέχρι 3 εβδομάδες.
the recommended dose of valnemulin is 10–12 mg/kg bodyweight/day for up to 3 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η προσθήκη του econor στην τροφή σε δόση 1-1,5 mg βαλνεμουλίνης/kg σωματικού βάρους/ημέρα (δηλ.
econor at a dose of 1-1.5 mg valnemulin/kg bodyweight/day (i.e.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Η συνιστώμενη δόση βαλνεμουλίνης είναι 3-4 mg/kg σωματικού βάρους/ημέρα για τουλάχιστον 7 ημέρες και μέχρι 4 εβδομάδες ή μέχρι την εξαφάνιση των συμπτωμάτων της νόσου.
the recommended dose of valnemulin is 3–4 mg/kg bodyweight/day for a minimum of 7 days and up to 4 weeks or until signs of disease disappear.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
βαλνεμουλίνη
valnemulin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality: