Results for βιβλιογραφικά δεδομένα translation from Greek to English

Βιβλιογραφικά δεδομένα
literature data

Στο τέλος του παρόντος εγγράφου υπάρχουν βιβλιογραφικά δεδομένα.
cataloguing data can be found at the end of this publication.

Χρήσιμο βοήθημα για την ενημέρωση θεμάτων χάρη στα πιο επίκαιρα βιβλιογραφικά δεδομένα:
an invaluable source of information, containing up-to-date documentary references:

δεδομένα από βιβλιογραφία ή επιστημονικά έγγραφα,
data from literature or scientific papers;

Τα διαθέσιμα βιβλιογραφικά δεδομένα υποδηλώνουν ότι η κάθαρση της σωματροπίνης είναι παρόμοια σε ενήλικες και παιδιά.
available literature data suggests that somatropin clearances are similar in adults and children.

to scad + cd περιέχει λεπτομερή αποσπάσματα και βιβλιογραφικά δεδομένα από εκτενές φάσμα κοινοτικών πηγών πληροφοριών.
scad + cd contains detailed abstracts and bibliographical data taken from a comprehensive set of ec information sources.

Παρουσίασε επίσης δεδομένα από τη δημοσιευμένη βιβλιογραφία.
they also presented data from the published literature.

Η chmp έκρινε ότι η υποβληθείσα φαρμακοκινητική μελέτη και τα βιβλιογραφικά δεδομένα τεκμηριώνουν την αποτελεσματικότητα του προϊόντος για τις αιτούμενες ενδείξεις.
the chmp considered that efficacy in the sought indications has been demonstrated, based on the submitted pk study and the literature data.

Η εταιρεία προσκόμισε δεδομένα από τη δημοσιευμένη βιβλιογραφία για τη λεβετιρακετάμη.
the company provided data from the published literature on levetiracetam.

Τα βιβλιογραφικά δεδομένα καταδεικνύουν ότι η κινητική της δεξραζοξάνης μετά την ενδοφλέβια χορήγηση ακολουθεί ένα ανοικτό μοντέλο δύο διαμερισμάτων ανεξάρτητο από το χρονοδιάγραμμα και τη δοσολογία.
the apparent volumes of

Η παρασκευάστρια εταιρεία προσκόμισε για την πεμετρεξίδη δεδομένα από τη δημοσιευμένη βιβλιογραφία.
the company provided data from the published literature on pemetrexed.

Θα πρέπει να εξετάζονται τα αποτελέσματα που συγκρίνουν τη φυτοχημική σύνθεση των προϊόντων που χρησιμοποιούνται σε δικαιολογητικά βιβλιογραφικά δεδομένα και το φυτικό φαρμακευτικό προϊόν το οποίο αφορά η αίτηση.
results comparing the phyto-chemical composition of the products used in supporting bibliographic data and the herbal medicinal product applied for shall be discussed, where appropriate.

Το τμήμα συνεχίζει να παρέχει βιβλιογραφικά δεδομένα για την τροφοδότηση αυτού του καταλόγου on line, ενώ η διαχείριση του μεταφέρθηκε στο τμήμα «Διαχείριση σχεδίων».
the section is continuing to supply bibliographic data for this on-line catalogue, whereas its management has been transferred to the project management section.

Τα δεδομένα σχετικά με την ασφάλεια βασίζονται σε βιβλιογραφία (κυρίως αναδρομικές μελέτες).
safety data are based on literature (mainly retrospective studies).

Τα βιβλιογραφικά δεδομένα που υπάρχουν για το ganfort (σύνθεση πολλαπλών δόσεων) υποδηλώνουν ότι η βραδινή χορήγηση μπορεί να είναι πιο αποτελεσματική στη μείωση της ΕΟΠ σε σύγκριση με την πρωινή χορήγηση.
existing literature data for ganfort (multi-dose formulation) suggest that evening dosing may be more effective in iop lowering than morning dosing.

eπίσης, σημειώνεται ότι η ΟΚΕ υποστηρίζει πλήρως την πρόταση της Επιτροπής να συσταθεί τράπεζα δεδομένων στην οποία θα συγκεντρώνονται βιβλιογραφικά δεδομένα σχετικά με τις δραστηριότητες στον τομέα της τυποποίησης (european standards bank).
later on in the opinion, the committee strongly supported the commission proposal for the creation of a european standards data bank as a bibliographical source for standardization activities.

περιγραφείς), naoeyó^evec πληροφορίες: βιβλιογραφικά δεδομένα, δεδομένα ταξινόμησης (θεματικοί ημερομηνίες, πλήρης τίτλος, περιλήψεις ή περιγραφές, σχέσεις μεταξύ εγγράφων.
information provided: bibliographical data, classification data (subject descriptors), dates, full titles, summaries or descriptors, relationships between documents.

Στη δεύτερη γνωμοδότησή της παρατηρείται, μεταξύ άλλων, ότι η ΟΚΕ υποστηρίζει πλήρως την πρόταση της Επιτροπής για τη δημιουργία τράπεζας δεδομένων, στο πλαίσιο της οποίας θα ανακοινώνονταν βιβλιογραφικά δεδομένα για τις εργασίες τυποποίησης (Ευρωπαϊκή Τράπεζα Προτύπων).
in its second opinion the committee strongly supported the commission proposal for the creation of a european standards databank as a bibliographical source for standardization activities.

Πρέπει να εξετάζονται, κατά περίπτωση, αποτελέσματα που θα συγκρίνουν τη φυτοχημική σύνθεση των φυτικών ουσιών και των φυτικών σκευασμάτων που χρησιμοποιούνται όπως εμφανίζονται στα δικαιολογητικά βιβλιογραφικά δεδομένα και πρέπει να εξετάζονται, όπου χρειάζεται, οι φυτικές ουσίες και τα φυτικά σκευάσματα που περιέχονται ως δραστικές ουσίες στο φυτικό φαρμακευτικό προϊόν το οποίο αφορά η αίτηση.
results comparing the phyto-chemical composition of the herbal substance(s) and herbal preparation(s) where applicable used in supporting bibliographic data and the herbal substance(s) and herbal preparation(s), where applicable, contained as active substance(s) in the herbal medicinal product applied for shall be discussed, where appropriate.

βάση βιβλιογραφικών δεδομένων
bibliographic database