Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 700 m Ευρωπαϊκή Ένωση: Συλλογή Συνθηκών Βιβλιοδετημένη έκδοση
cd-rom eurostat eurostat-cd contains statistics on the macroeconomy, regional statistics, trade flows at product level and the concepts, methodologies and nomenclatures used to define and classify the various data. the 1995 edition will be available in october 1995.
Μια βιβλιοδετημένη έκδοση, καλύπτουσα την περίοδο 1977-1990, θα αντικαταστήσει τις διάφορες εκδόσεις που έχουν διανεμηθεί, υπό
a series: caselaw of the court of justice and the court of first instanceof the european communities, excluding cases brought byofficials and other servants of the european communities and
Μια βιβλιοδετημένη έκδοση, καλύπτουσα την περίοδο 1977-1990, θα αντικαταστήσει τις διάφορες εκδόσεις που έχουν διανεμηθεί, υπό μορφή κινητών φύλλων, από το 1983.
a consolidated version covering the period 1977 to1990 will replace the variousloose-leaf issues which were published since 1983.the french version will be available in the first quarterof l995,to be followedby german, english, danish, italian and dutch versions.