Results for γκουαντάναμο translation from Greek to English

Γκουαντάναμο
guantanamo

Γκουαντάναμο σ τ ι ς
g u an t á n afim m o de ten t i on fac il it y in m a t e s on

Κάποιος μίλησε για το Γκουαντάναμο.
someone spoke of guantánamo.

Στοιχεία για το κλείσιμο του Γκουαντάναμο
factsheet on guantanamo closure

Το Γκουαντάναμο είναι τόπος ντροπής.
guantánamo is a place of shame.

σχετικά με πρώην κρατουμένους του Γκουαντάναμο
guantanamo former detainees

Αυτός δούλεψε ως ανακριτής στο Γκουαντάναμο.
he worked as an interrogator at guantanamo.

Μεγάλο λάθος ήταν η δημιουργία του Γκουαντάναμο.
it was a huge mistake to create guantánamo.

Τρεις κρατούμενοι από το Γκουαντάναμο επέστρεψαν στη ΒΕ
three guantanamo detainees returned to bih

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με το Γκουαντάναμο.
european parliament resolution on iran.

the road to guantanamo (Ο δρόμος για το Γκουαντάναμο)
the road to guantanamo

Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ήδη δείξει την αντίθεσή της στο Γκουαντάναμο.
the european union has already shown its opposition to guantánamo.

Δεν έπρεπε να είχε δημιουργηθεί το Γκουαντάναμο και έπρεπε να κλείσει.
guantánamo should never have been created and it needed to be closed.

Χωρίς αυτό, το Γκουαντάναμο θα ακολουθηθεί από μια ακόμα ανεπαρκή λύση.
without that, guantánamo will be followed by another poor solution.

Γκουαντάναμο Μπέιcity name (optional, probably does not need a translation)
guantanamo bay

Είναι πολύ σημαντικό να βοηθήσουμε τον πρόεδρο obama να κλείσει το Γκουαντάναμο.
it is very important that we help president obama to close guantánamo.

Εντούτοις, δέχομαι ότι η φυλακή στον Κόλπο του Γκουαντάναμο πρέπει να κλείσει.
nevertheless, i accept that guantánamo bay prison should close.

Κύριε Πρόεδρε, η απάνθρωπη φυλακή του Γκουαντάναμο δεν έπρεπε ποτέ να είχε ανοίξει.
(el) mr president, the inhumane prison at guantánamo should never have been opened.

Κύριε Πρόεδρε, η ΕΕ ζητεί το κλείσιμο του Γκουαντάναμο για μεγάλο χρονικό διάστημα.
mr president, the eu has been asking for the closure of guantánamo for a long time.

Όλοι οι έγκλειστοι στο Γκουαντάναμο υπήρξαν φυλακισμένοι υπό απαράδεκτη νομική αβεβαιότητα για αρκετά μεγάλο διάστημα.
all the detainees at guantanamo bay have been held in unacceptable legal limbo for far too long.