Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Δώρα συνταξιοδότησης.
retirement gifts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Μαθητεία, άλλα κίνητρα απασχόλησης/δραστηριότητας, συνταξιοδότηση, συνεχής επαγγελματική κατάρτιση, ανεργία, προσωρινή διακοπή δραστηριότητας
apprenticeship, other incentives to employment/activity, retirement, continuing vocational training, unemployment stops, temporary activity stops
δυνατότητα εργασίας με μερική απασχόληση, ελαστικότερη διακοπή της σταδιοδρομίας ή σταδιακή πρόωρη συνταξιοδότηση (Γερμανία, Φινλανδία, Βέλγιο, Γαλλία)
part-time work opportunities, more flexible career breaks or gradual early retirement (germany, finland, belgium, france);