Results for δικαιοδοτικό όργανο translation from Greek to English

εθνικό δικαιοδοτικό όργανο
national court

Ένα αυτόνομο δικαιοδοτικό όργανο
- actions for annulment, for failure to act and for damages brought by natural and legal persons against the community institutions (parliament, commission, council, etc.);

Μόνιμο δευτεροβάθμιο δικαιοδοτικό όργανο
standing appellate body

Ένα πρωτοβάθμιο δικαιοδοτικό όργανο για την Ευρώπη
actions in the field of contractual liability

Το ΟΕΔ συστήνει μόνιμο δευτεροβάθμιο δικαιοδοτικό όργανο.
a standing appellate body shall be established by the dsb.

Το δικαιοδοτικό όργανο για το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
the community patent jurisdiction

Αυτό πρέπει να κατανοηθεί ως αναφορά σε δικαιοδοτικό όργανο.
this should be understood as a reference to a court of law.

Ανακοινώσεις στην ειδική ομάδα και στο δευτεροβάθμιο δικαιοδοτικό όργανο
communications with the panel or appellate body

Πρώτον, το δικαιοδοτικό όργανο συ‚piλήρωσε 20 έτη αpiό τη„ ιδρύσεώ„ του.
in particular, in hoechst v commission, the court held that the applicant could not claim that its liability was transferred by a contract with one of its subsidiaries whereby its area of business was transferred.

Το Πρωτοδικείο είναι το πρωτοβάθμιο δικαιοδοτικό όργανο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
the court is the judicial body of first instance of the european communities.

Το ικαστήριο τη Ευρωpiαϊκή Ένωση είναι το δικαιοδοτικό όργανο τη Ένωση.
the court of justice of the european union is the judicial institution of the european union.

Στο δευτεροβάθμιο δικαιοδοτικό όργανο παρέχεται η κατάλληλη διοικητική και νομική στήριξη.
the appellate body shall be provided with appropriate administrative and legal support as it requires.

οι διαφορές επιλύονται από τα αρμόδια εθνικά δικαιοδοτικά όργανα
the disputes shall be determined by the appropriate national courts or tribunals