Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Μια άλλη υπο- οµάδα είχαν υποτροπή των συµπτωµάτων όταν επαναχορηγήθκε το ίδιο φαρµακευτικό προϊόν ή άλλο διφοσφωνικό.
a subset had recurrence of symptoms when rechallenged with the same medicinal product or another bisphosphonate.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Άλλα φάρμακα τα οποία περιέχουν επίσης zoledronic acid και χρησιμοποιούνται στη θεραπεία της οστεοπόρωσης και άλλων νόσων του οστού εκτός του καρκίνου ή οποιοδήποτε άλλο διφοσφωνικό, καθώς τα συνδυασμένα αποτελέσματα αυτών των φαρμάκων όταν λαμβάνοντα μαζί με zoledronic Αcid mylan είναι άγνωστα.
other medicines that also contain zoledronic acid and which are used to treat osteoporosis and other non-cancer diseases of the bone, or any other bisphosphonate, since the combined effects of these medicines taken together with zoledronic acid mylan are unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
12 Η δραστική ουσία που περιέχουν τα δισκία alendronat hexal, το τριυδρικό µονονατριούχο άλας του διφοσφωνικού οξέος, είναι ένα διφοσφωνικό το οποίο αναστέλλει την οστική απορρόφηση που προκαλούν οι οστεοκλάστες χωρίς οποιαδήποτε άµεση επίδραση στον οστικό σχηµατισµό.
the active substance in alendronate hexal tablets, sodium alendronate trihydrate, is a bisphosphonate that inhibits osteoclastic bone resorption without any direct effect on bone formation.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Κάθε δισκίο περιέχει 10 mg αλενδρονικού οξέος (ως τριυδρικό µονονατριούχο άλας του διφοσφωνικού οξέος).
each tablet contains 10mg alendronic acid (as sodium alendronate trihydrate).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: