Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Καταπολέμηση της απάτης εις βάρος του προϋπολογισμού της Κοινότητας
the financial perspective establishes for a given period the breakdown of community expenditure by broad headings and the annual ceilings for each of them.
-τις πληρωμές που πραγματοποιήθηκαν εις βάρος του οικονομικού έτους,
4. a table showing the use of appropriations carried over from the preceding financial year, indicating:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ενέργειες εις βάρος του κόσμου αυτού ισοδυναμούν με αυτοκτονία. "
acting to the detriment of this world would amount to suicide.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— εκ των οποίων: (εις βάρος του κράτους μέλους)
- of which: (charged to member state)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Δίκτυα απάτης εις βάρος του ΕΓΤΠΕ-Προσανατολισμός 2.2.4.
networks engaging in fraud against the eaggf guarantee section 2.2.4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ΠΑΤΑΞΗ ΤΗΣ ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΗΣ ΕΙΣ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ ΦΠΑ
fight against v.a.t. fraud
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: