Results for εκτοξεύθηκαν translation from Greek to English

Οι συναλλαγές της ΕΚ εκτοξεύθηκαν από 2,6 σε 5,5 δισεκ.
ec imports jumped from 2.6 to 5.5 bio.

Ενώ νέες απειλές εκτοξεύθηκαν κατά της εμπορίας στην Γαλλία οπωροκηπευτικών προϊόντων που
secondly, i will deal with the request to discuss measures already existing at community level: we have already adopted the 'television without frontiers' directive which

Ακόμη πιο τρομακτικό, εκτοξεύθηκαν απειλές κατά του ιδίου, του βοηθού του και του νομικού συμβούλου του.
most ominously, the lives of father cullen, his assistant and legal adviser have been threatened.

Πλειάδα επιστημονικών δορυφόρων και διαστημικών τηλεσκοπίων, όπως οι newton και integral7, εκτοξεύθηκαν στο πλαίσιο του προαναφερόμενου σχεδίου.
a wealth of scientific satellites and space telescopes has been launched under the plan, such as newton and integral7.

Στις 12 Ιουλίου, τρία βλήματα από χειροκίνητο εκτοξευτή βλημάτων εκτοξεύθηκαν κατά του αστυνομικού σταθμού στο χωριό Βράτνιτσα , κοντά το Τέτοβο.
on 12 july, three shells from a hand-operated missile launcher were fired at the station in the village of vratnica, near tetovo.

Ύστερα από ελαφρά αύξηση κατά την περίοδο 1999 - 2002, οι εξαγωγές εκτοξεύθηκαν στους 2,1 μετρικούς τόνους μεταξύ 2002 και 2006.
after a slight rise between 1999 and 2002, exports shot up to 2.1 mt between 2002 and 2006.

Λυπούμεθα βαθύτατα γι' αυτή την τρομερή κατηγορία που εκτοξεύθηκε κατά της βιομηχανίας μας κρέατος.
we deeply regret this terrible slur cast on our meat industry.