Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Το Χούτοβο Μπλάτο εκτείνεται περίπου σε 7.411 εκτάρια, το περισσότερο από το οποίο είναι ελώδης περιοχή που δημιουργείται από το υπόγειο σύστημα υδροφόρων στρωμάτων του ποταμού Κρούπα.
hutovo blato spans about 7,411 hectares, most of which is marshland created by the underground aquifer system of the krupa river.
Η επισιτιστική πλευρά του προγράμματος προβλέπει την επιτόπου αγορά φαρμάκων για ένα πρόγραμμα εμβολιασμού και παροχής φαρμάκων (ελώδης πυρετός) καθώς και για τη θεραπεία της λέπρας.
in addition to supplying food, it will cover the purchase of medicines for a vaccination programme, quinine distribution (against malaria) and the treatment of leprosy.
Η έκταση που εντάσσεται στο πεδίο της χρήσης της τύρφης για παραγωγή ενέργειας είναι πολύ μικρή σε σύγκριση με την ελώδη έκταση που χρησιμοποιείται για δασοκομία και γεωργία.
the area devoted to energy use is very small compared to the areas of marshland used in forestry and agriculture.