Results for επαναψύχονται translation from Greek to English

Σε καμία περίπτωση να μη επαναψύχονται αποψυγμένες φύσιγγες.
do not re-freeze under any circumstances.

Εκεί αποψύχονται, φιλετάρονται, επαναψύχονται και αποστέλλονται εκ νέου στην Ευρώπη.
over there it is thawed, filleted, frozen again and shipped back to europe.

oι πένες που χρησιµοποιούνται θα πρέπει να φυλάσσονται σε θερµοκρασίες χαµηλότερες των 30οc και να µην επαναψύχονται.
pens in use should be stored below 30°c and should not be refrigerated.

Μετά τη τοποθέτηση του φυσιγγίου στην πένα, το φυσίγγιο και η πένα πρέπει να φυλάσσονται σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των 30οc και να μην επαναψύχονται.
following insertion in a pen, the cartridge and pen should be stored below 30°c and should not be refrigerated.

Μετά την τοποθέτηση του φυσιγγίου στην πένα, τα φυσίγγια και οι πένες θα πρέπει να φυλάσσονται σε θερµοκρασίες χαµηλότερες των 30οc και να µην επαναψύχονται.
following insertion in a pen, the cartridge and pen should be stored below 30°c and should not be refrigerated.

Μετά τη τοποθέτηση του φυσιγγίου/cartridge στην πένα, το φυσίγγιο/cartridge και η πένα πρέπει να φυλάσσονται σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των 30οc και να μην επαναψύχονται.
following insertion in a pen, the cartridge and pen should be stored below 30°c and should not be refrigerated.

Μετά την τοποθέτηση του φυσιγγίου/cartridge στην πένα, τα φυσίγγια/cartridges και οι πένες θα πρέπει να φυλάσσονται σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των 30οc και να μην επαναψύχονται.
following insertion in a pen, the cartridge and pen should be stored below 30°c and should not be refrigerated.

Στα πλαίσια της διάρκειας ζωής του, το προϊόν μπορεί να αποσυρθεί από το ψυγείο για μία και μόνο περίοδο διάρκειας έως 3 μηνών σε θερμοκρασία που δεν υπερβαίνει τους 25°c, χωρίς να επαναψύχεται.
within its shelf-life, the product may be removed from the refrigerator for a single period of up to 3 months at a temperature not above 25°c, without being refrigerated again.