Results for επιβαρύνει translation from Greek to English

επιβαρύνει το περιβάλλον.
at the present time, there are ceilings on the grants that can be cofinanced from community funds.

Αυτό επιβαρύνει τις συνειδήσεις μας.
this is weighing on our consciences.

ποσοστό που επιβαρύνει τον ασθενή
patient contribution

Θα επιβαρύνει τη βιομηχανία με γραφειοκρατία.
it will tie up the industry in red tape.

διοικητικού φόρτου που επιβαρύνει τις επιχειρήσεις.
• the scope for variations in procedural requirements is very large, affecting how fees are paid for obtaining permits or licences, the way information must be presented, time-limits on decisions and the rules governing appeals against decisions.

Μια νέα ρύπανση επιβαρύνει καθημερινώς τον απολογισμό.
every day, further pollution increases the toll.

Τούτο επιβαρύνει τους καταναλω­τές της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
beneficiaries of the payments made to different groups than is shown in the original list of recipients of payments.

Πέμπτο: επιβαρύνει τους καταναλωτές, όπως τονίσθηκε ήδη.
with these two points at the end of my statement i feel i have indicated the weakest and strongest aspects of the proposals.

Το χρέος αυτό επιβαρύνει σοβαρά τη δημοσιονομική βιωσιμότητα.
this debt weighs heavily on fiscal sustainability.

Πολύπλοκη, όπως είναι σήμερα, επιβαρύνει πολύ τις πτω­χότερες χώρες.
in our opinion, it is too late. the commission has, as we know, finalized its draft negotiating mandate with out the benefit of a debate in this parliament.

Γιατί; Γιατί επιβαρύνουμε συνεχώς τον παράγοντα « εργασία ».
why? because we constantly penalize the labour factor.