Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Είδη τα οποία τοποθετούνται κανονικά στην τσέπη ή στη γυναικεία τσάντα, με εξωτερική επένδυση από ενισχυμένο ή επικολλημένο πλαστικό.
articles of a kind normally carried in the pocket or handbag, with outer surface of reinforced or laminated plastics
Για τα φορτηγά οχήματα που είναι ταξινομημένα στην Αυστρία και εξέρχονται από την Ιταλία ένα πλήρως συμπληρωμένο αντίγραφο του εντύπου που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 με επικολλημένο τον απαιτούμενο αριθμό οικοσημείων για την Ιταλία θα αντικαταστήσει την προβλεπόμενη άδεια.
for austrian-registered heavy goods vehicles leaving italy, a duly-completed copy of the form referred to in article 1 (1), bearing the requisite number of ecopoints for italy, shall replace the authorization provided for.