Results for ευπροσάρμοστο translation from Greek to English

ευπροσάρμοστο ενδιάμεσο
adaptive interface

ένα ευπροσάρμοστο, γλυκό παιδί
a biddable, sweet natured child

εξειδικευμένο, εκπαιδευμένo και ευπροσάρμοστο εργατικό δυναμικό
skilled, trained and adaptable workforce

Είναι επίσης απαραίτητο ένα καλώς εκπαιδευμένο και ευπροσάρμοστο εργατικό δυναμικό.
a well-trained and adaptable workforce is also necessary.

Το λεξιλόγιο περιέχει ιδιωματισμούς, εννοιολογικές αποχρώσεις και είναι ευπροσάρμοστο στα διάφορα νοηματικά πλαίσια.
vocabulary is idiomatic, nuanced, and sensitive to register.

Το πλαστικό που χρησιμοποιείται συνήθως είναι ένα σχετικά φθηνό και ευπροσάρμοστο υλικό με πολλές βιομηχανικές εφαρμογές.
commonly used plastics are relatively cheap and versatile, with many industrial applications.

Ένα πιο εκπαιδευμένο και ευπροσάρμοστο αγροτικό εργατικό δυναμικό θα έχει περισσότερες ευκαιρίες εύρεσης εργασίας εκτός του γεωργικού τομέα.
a more educated and adaptable rural labour force will have more chances of finding a job outside the agricultural sector.

Το πλαστικό είναι ένα σχετικά φθηνό και ευπροσάρμοστο υλικό με διάρκεια ζωής που ξεπερνά αυτήν των προϊόντων που κατασκευάζονται από αυτό.
plastic is relatively cheap, versatile and a very durable material which outlives the products made of it.

Η συνθήκη του Άμστερνταμ δεσμεύει τα κράτη μέλη, στον Τίτλο περί απασχόλησης, να αναπτύξουν ένα εξειδικευμένο και ευπροσάρμοστο εργατικό δυναμικό.
the amsterdam treaty committed the member states, in its employment title, to develop a skilled and adaptable workforce.

Το σχέδιο δράσης πρέπει να είναι ευέλικτο και ευπροσάρμοστο, ιδίως μακροπρόθεσμα, ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι νέες προτεραιότητες που μπορεί να προκύψουν τα προσεχή χρόνια.
the action plan has to be flexible and adaptable, particularly in the longer term, in order to allow for new priorities which may emerge in the coming years.

ευπροσάρμοστο - ώστε να επιτρέπει την κάλυψη σε μεταγενέστερο στάδιο, κατά περίπτωση, τομέων στους οποίους οι γνώσεις είναι επί του παρόντος ελλιπείς.
adaptable - to allow areas where knowledge is currently not strong to be addressed at a later stage as appropriate

Η δημιουργία ενός ευπροσάρμοστου και εύκαμπτου οργάνου παρατήρησης της εξέλιξης της απασχόλησης στην Ευρώπη.
to create a versatile and flexible instrument to observe developments in employment in europe.