Results for ημιποσοτικά translation from Greek to English

συγκέντρωση προσδιοριζόμενη ημιποσοτικά
semi-quantitatively evaluated concentration

Όταν υπάρχουν ποσοτικά ή ημιποσοτικά στοι­χεία για το πού απαντάται η ουσία, πρέπει να δίδονται.
where quantitative or semi-quantitative data on occurrence is available it should be given. any geographical or occupational sector variations should be given.

Το σορβικό οξύ εκχυλίζεται με αιθυλαιθέρα και χωρίζεται με χρωματογραφία λεπτής στιβάδας. Η συγκέντρωσή του προσδιορίζεται ημιποσοτικά.
sorbic acid extracted in ethyl ether is separated by thin layer chromatography and its concentration is evaluated semi-quantitatively.

Στην δεύτερη εξαμηνιαία έκθεση ανακοινώθηκε επίσης ότι ολοκληρώθηκε η μελέτη που υλοποιήθηκε σε συνεργασία για την εξέταση των υφιστάμενων δυνατοτήτων για τον ποιοτικό και ημιποσοτικό καθορισμό βάσει μικροσκοπικής ανάλυσης των πρώτων υλών των σύνθετων ζωοτροφών και ιδίως για την ανίχνευση της παρουσίας, της προέλευσης και της ποσότητας κρεατοστεάλευρων.
in the second bi-annual report it was also announced that a co-operative study to check the current possibilities for the determination i.e. qualitatively and semi-quantitatively, by microscopical analysis of the feed materials of compound feedingstuffs and in particular to detect the presence, the origin and the quantity of meat and bone meal, had been finished.