Results for θερμαίνεται translation from Greek to English

λυχνία που θερμαίνεται καθοδικά
thermionic valve

Μπορεί να θερμαίνεται ή όχι.
it may be heated or unheated.

Ομοιογενοποιείται και θερμαίνεται μέχρι βρασμού.
homogenize and bring to the boil .

Πρέπει να θερμαίνεται στους 62 °c
must be thermised i.e. 62 °c

Η κατοικία θερμαίνεται ικανοποιητικά το χειμώνα
dwelling comfortably warm during winter time

Η αντλία θερμαίνεται στη θερμοκρασία της hsl1.
the pump shall be heated to the temperature of hsl1.

Η φιάλη, ελαφρά γυρτή, θερμαίνεται ήπια.
heat gently with the flask slightly tilted.

Όταν το δείγμα θερμαίνεται η τάση ατμών αυξάνεται.
when the sample is heated the vapour pressure increases.

Ακολούθως θερμαίνεται ισχυρότερα μέχρις ότου το υγρό βράσει σταθερώς.
then heat more intensively until the liquid is boiling steadily .

Το διάλυμα θερμαίνεται μέχρι βρασμού, που διατηρείται το πολύ ένα λεπτό.
heat the solution to boiling point and continue boiling for a maximum of one minute.

Θερμαίνεται ήπια μέχρις ότου ζωηρέψει η αντίδραση, αλλά όχι μέχρι σημείου ταραχής.
heat gently until the reaction is steady but not vigorous.

Θερμαίνεται μέχρι βρασμού για 5 λεπτά στη θερμαντική εστία (5.1).
boil for five minutes on the hot plate (5.1).

Προστίθενται 5ml αραιού νιτρικού οξέος (σημείο 3.3.) και θερμαίνεται ελαφρά μέχρι διάλυσης.
add 5 ml of dilute nitric acid (3.3) and heat slightly until dissolved.

Ως γνωστόν, θερμαίνουμε τώρα και την ατμόσφαιρα.
what we are doing now is heating up the atmosphere.