From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Εάν πάρεις το ταξί στο Βελιγράδι, δεν εξασφαλίζεις απλώς μια φτηνή μετακίνηση, αλλά ένα ολοκληρωμένο και αναλυτικό καρδιογράφημα πολιτικής, οικονομίας και κάθε πτυχής της σερβικής κοινωνίας.
if you flag down a cab in belgrade, you won't just get a cheap ride, but a complete and detailed cardiogram of politics, economics and every other aspect of serbian society.
Δεν θα εξασφαλίσετε απλώς μια φτηνή μετακίνηση (γύρω στα 2 ευρώ για μια διαδρομή δέκα λεπτών), αλλά ένα σύνθετο και αναλυτικό καρδιογράφημα πολιτικής, οικονομικών και κάθε πτυχής της σερβικής κοινωνίας.
you won't just get a cheap ride (approximately 2 euros for a ten minute ride), but a complex and detailed cardiogram of politics, economics and every other aspect of serbian society.
Καρδιακό φύσημα, μη φυσιολογική τυμπανομετρία, μη φυσιολογικό ηχω - καρδιογράφημα, αυξημένα επίπεδα αμινοτρανσφεράσης αλανίνης *, αυξημένα επίπεδα ασπαρτικής αμινοτρανσφεράσης *, αυξημένο σωματικό βάρος
cardiac murmur, abnormal tympanometry, abnormal echocardiogram, increased alanine aminotransferase*, increased aspartate aminotransferase*, increased weight