Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b για κατοικίδιους χοίρους και στο τμήμα v.
b for domestic pigs and in section v.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Στήθη από κατοικίδιους πετεινούς και κότες, κατεψυγμένα
breasts of fowls of domestic species, frozen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Υπόδειγμα κτηνιατρικού πιστοποιητικού για κατοικίδιους χοίρους (sus scrofa) που προορίζονται για άμεση σφαγή μετά την εισαγωγή.
model of veterinary certificate for domestic porcine animals (sus scrofa) intended for immediate slaughter after importation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Δυνάμει του άρθρου της 1, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, η οδηγία 91/628 εφαρμόζεται στους κατοικίδιους χοίρους.
by virtue of article 1(1)(a) thereof, directive 91/628 applies to domestic animals of the porcine species.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ποιες µελέτες εκπονήθηκαν για το reconcile; ∆ιενεργήθηκαν τέσσερις διαφορετικές µελέτες για το reconcile σε κατοικίδιους σκύλους, διάρκειας έως 8 εβδοµάδων.
in both of those studies the effectiveness of reconcile was compared with that of placebo (a dummy treatment) for up to 8 weeks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Κατοικίδιοι χοίροι
domestic porcine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality: