Results for κοκκινωπές translation from Greek to English

κοκκινωπές δερματικές κηλίδες
purple skin patches

απολεπίζεται το δέρμα περιλαμβάνοντας τις παλάμες ή τις πατούσες, ή μικρές κοκκινωπές ή πορφυρές κηλίδες κάτω από το δέρμα ·
soles of the feet, or small reddish or purple spots underneath the skin;

Ροζ έως κοκκινωπές βλατίδες και ερυθηματώδεις πλάκες με υπερκερατωσική επιφάνεια, μετρίου πάχους ακτινική κεράτωση που γίνεται εύκολα αντιληπτή με την όραση και την αφή
pink to reddish papules and erythematous plaques with hyperkeratotic surface, moderately thick ak that are easily seen and felt

" Τα ρολόγια της πόλης είχαν μόλις δείξει τρεις, αλλά είχε ήδη σκοτεινιάσει αρκετά και κεριά έλαμπαν στα παράθυρα των γειτονικών γραφείων σαν κοκκινωπές κηλίδες πάνω στον καφετή βαρύ αέρα."
" the city clocks had only just gone three, but it was quite dark already and candles were flaring in the windows of the neighbouring offices like ruddy smears upon the palpable brown air."

13 Υπερχρωμάτωση των ούρων Πρέπει να πληροφορηθούν οι ασθενείς ότι τα ούρα τους ενδεχομένως να παρουσιάσουν μια υπερχρωμάτωση προς το κοκκινωπό/ καστανό λόγω της απομάκρυνσης του συμπλόκου σιδήρου - δεφεριπρόνης.
discoloration of urine patients should be informed that their urine may show a reddish/ brown discoloration due to the excretion of the iron-deferiprone complex.