Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Το μέγεθος των κατατασσόμενων ή των προς κατάταξη εδαφών πρέπει να πληρεί όλες τις βιολογικές προϋποθέσεις (συμπεριλαμβανομένης της εξεύρεσης τροφής και του κουρνιάσματος) των σχετικών ειδών και να εξασφαλίζει, κατ'αυτό τον τρόπο, την επιβίωση και την αναπαραγωγή τους εντός της συγκεκριμένης περιοχής.
the size of sites that are classified or to be classified should be sufficient to fulfil all of the biological requirements (including feeding and roosting) of the species concerned and thus ensure their survival and reproduction in that particular area.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: