Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Και συνέχισε : "
he continued: "
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
πρόσθεσε και συνέχισε: «
and he continued: “
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Και συνέχισε λέγοντας σχετικά με τα προγράμματα υποδομής:
mrs chalker, president-in-office of the foreign ministers. — the issue raised by the honourable member falls outside the scope of european political cooperation. tion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η αναζήτηση έφτασε στο τέλος και συνέχισε από την αρχή.
search reached bottom, continued from top.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sardinas δεν κάμφθηκε και συνέχισε να αναπτύσσει το κίνημα του.
he warned against any artificial barriers to trade and protectionist measures which could be made in place in the name of preventing future outbreaks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1979 καί συνέχισε νά ελαττώνεται τό 1980.
it was thus possible to reduce stocks in 1979 and 1980.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
γερά και άντεχαν στο piέρασα του χρόνου
it is kept in a museum in the town of bayeux.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pietro russo, Μέλος του ΕΕΣ, αρμόδιος για την έκθεση, και συνέχισε: «
stated mr pietro russo, the eca member responsible for the report,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΣΗ
monitoring and follow up
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΕΡΑ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΑ
obtain good grip
Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Είναι ένας γερός, και
the draft directive on the right of residence of persons who
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Έναρξη και συνέχιση προσέγγισης
commencement and continuation of approach
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Έναρξη και συνέχιση της έρευνας
initiation and subsequent investigation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Η περίπτωση της Μοζαμβίκης αποτελεί ένα παράδειγμα προς μίμηση και συνέχιση. Σαν
lacerda de queiroz (ldr), — in writing (po) in the debate on the community's fisheries policy i should like to make some points concerning the three major subjects for appraisal.