Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Η αποτελεσματικότητα του lumigan χορηγούμενου συμπληρωματικά προς τη θεραπεία με βήτα αναστολείς συγκρίθηκε επίσης σε άλλη μελέτη σε 437 ασθενείς με την αποτελεσματικότητα της λατανοπρόστης.
lumigan’ s effectiveness when added to beta-blocker treatment has also been compared with that of 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Η αποτελεσµατικότητα του lumigan χορηγούµενου συµπληρωµατικά προς τη θεραπεία µε βήτα αναστολείς συγκρίθηκε επίσης µε την αποτελεσµατικότητα της λατανοπρόστης σε άλλη µελέτη, στην οποία συµµετείχαν 437 ασθενείς.
lumigan’s effect when added to beta-blocker treatment has also been compared with that of latanoprost in another study in 437 patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η πέμπτη μελέτη διήρκησε δώδεκα μήνες και συνέκρινε το duotrav με οφθαλμικές σταγόνες που περιείχαν έναν συνδυασμό λατανοπρόστης (άλλο ανάλογο προσταγλανδίνης) και τιμολόλης.
the fifth was a 12-month study that compared duotrav with eye drops containing a combination of latanoprost (another prostaglandin analogue) and timolol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Το γεγονός ότι το duotrav δεν είναι κατώτερο, σε σύγκριση με λατανοπρόστη 50 μικρογραμμάρια/ml + τιμολόλη 5 mg/ml, ως προς την ελάττωση της μέσης ενδοφθάλμιας πίεσης αποδείχθηκε σε όλα τα χρονικά σημεία, σε όλες τις επισκέψεις.
the non-inferiority of duotrav as compared to latanoprost 50 micrograms/ml + timolol 5 mg/ml in the mean iop reduction was demonstrated across all time-points at all visits.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: