Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Κύριε Πρόεδρε, θα είμαι πολύ σύντομος: ως μεθεπόμενος ομιλητής αναφέρεται ο κ. franz xaver mayer.
mr president, i will be brief. the next speaker but one on the list is down as mr franz xaver mayer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Γι' αυτό και είναι πολύ πιο λογικό να αναβάλουμε τη συζήτηση και την ψηφοφορία για την επόμενη ή τη μεθεπόμενη σύνοδο του Στρασβούργου. Σας παρακαλώ να προχωρήσουμε έτσι.
so it is much more logical to postpone both the debate and the vote to the next or next-but-one partsession in strasbourg, and that is what i would ask you to do.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: