Results for μεταφερθέντα translation from Greek to English

μεταφερθέντα αποτελέσματα
surplus brought forward

Μεταφερθέντα αλιευτικά σκάφη
vessels transferred

1991 Εσωτερικές πλωτές: μήκος δικτύου σε χλμ. μεταφερθέντα εμπορεύματα σε 1 000 τόνους
1 dk: excl. hotels with less than 40 bed-places; f: approved hotels only.

Οι διαθέσιμες πιστώσεις που αντιστοιχούν στα μεταφερθέντα έσοδα για ειδικό προορισμό πρέπει να χρησιμοποιούνται κατά προτεραιότητα.
the appropriations available corresponding to assigned revenue carried over must be used first.

Οι «διαδικασίες παράβασης» έχουν ως στόχο τα μη μεταφερθέντα μέτρα παρά την παρέμβαση της Επιτροπής.
infringement procedures underway refers to measures that have not been transposed, despite the commission's intervention.

Ο διαχειριστής της αποθήκης προορισμού παρέχει στο διαχειριστή της αποθήκης αναχώρησης απόδειξη για τα μεταφερθέντα εμπορεύματα που παρέλαβε στην αποθήκη του.
the keeper of the warehouse of destination shall issue the keeper of the warehouse of dispatch a receipt for the transferred goods received into his warehouse.

Βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις ---Έσοδα με ειδικό προορισμό και έσοδα phare μεταφερθέντα αυτοδικαίως -41 -694 -
current assets ---automatic carry-overs of assigned revenue and phare -41 -694 -

Εγχώρια παραγωγή + Από άλλες πηγές + Επιστροφές από τη βιομηχανία + Μεταφερθέντα προϊόντα + Εισαγωγές – Εξαγωγές – Απευθείας χρήση + Αυξομειώσεις αποθεμάτων
indigenous production + from other sources + backflows from industry + products transferred + imports – exports - direct use + stock changes