Results for με κάποιον translation from Greek to English

Μην τη μοιράζεστε με κάποιον άλλο.
do not share it with anyone else.

Μοιραστείτε τον σύνδεσμο με κάποιον φίλο σας
share your link with a friend

τριασμένη όμως με κάποιον αναλογικό χαρακτήρα.
the present draft makes possible this minimum uniformity and maximum flexibility.

Μην μοιράζεστε τη σύριγγά σας με κάποιον άλλο.
do not share your syringe with anyone else.

Γαμάω, Πηδάω, Κάνω σεξ με κάποιον/α.
fuck

σε παρακαλώ μην είσαι ερωτευμένος με κάποιον άλλο
akin ka lang

Θα φροντίσουμε να το διορθώσουμε με κάποιον τρόπο.
we shall see if we can do something about this.

Οι ελεγκτές φαίνεται να πληρώνονται με κάποιον τρόπο.
somehow the reviewers seem to get funded.

Οι αρχές ανακοίνωσαν ότι έμενε με κάποιον πρώην παίκτη.
authorities said he was staying with a former player.

Ωστόσο, η χαρά μας ήταν ανάμικτη με κάποιον βαθμό απογοήτευσης.
however, our delight is mixed with a degree of disappointment.

Δεν πιστεύω ότι αυτό θα βοηθήσει με κάποιον τρόπο το κύρος μας.
i do not believe that this will do anything to help our authority.

Δεν μπορώ να φανταστώ να βρίσκομαι ενώπιον σας με κάποιον άλλο τρόπο.
i cannot imagine coming before you in any other way.

Για να ξεκινήσετε, εισάγετε φωτογραφίες με κάποιον από αυτούς τους τρόπους:
to get started, import photos in any of these ways:

Βρίσκομαι για να θέσω ένα ερώτημα σχετικά με κάποιον που έκλεψε τους εργάτες.
i am here to address a question of someone who stole from the workers.

Πιστεύω ότι μπορεί να γίνει μέσω της επιτροπής ή με κάποιον άλλον τρόπο.
i think that can be done through the committee or by other means.

Το μόνο του μειονέκτημα είναι ότι με κάποιον τρόπο εμφιλοχώρησε η παραγωγή πυρηνικής ενέργειας.
its only drawback is that the production of nuclear energy has somehow crept in.

«Όταν εργάζεσθε, χρειάζεται να υψώσετε την φωνή σας για να επικοινωνήσετε με κάποιον άλλο;»
"while you are at work, do you have to raise your voice to be heard?"

Παρ' όλα αυτά, κυρία Πρόεδρε, θα πρέπει να δημιουργήσουμε με κάποιον θετικό τρόπο μία
however, i submit that the powers of this parliament must now be developed further.

Δηλαδή θέλω μεν την απειλή μιας κύρωσης, αλλά με κάποιον περιθώριο, μήπως επιτύχουμε μια βελτίωση.
only this, i think, would create a situation in which the somalis could actually take over responsibility for governing their country themselves.

Με κάποιον τρόπο, χάρη σε μερικούς πολύ επιδέξιους χειρισμούς λίγων μόνο ανθρώπων, καταφέραμε να επιτύχουμε.
somehow, thanks to some very skilful manoeuvring from a handful of people, success was achieved.