Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Έχουν ερηώσει ολόκληρε piεριοχέ αpiό τον piληθυσό του piροκειέ-νουνα αpiοκτήσουν τον έλεγχο στρατηγικών οδών.
it is also one of thecountries with the highest level of human rights abuses– tortures, kidnappings and disappearances.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Τα p i ου έχουν ε p iι τρα p i εί βάσει της p i αρα γρ ά φ ου 2 να p i αρ εκ κ λί νουνα p i ό τους κανόνες του και ιδίως α p i ό το p i αρ όν Πρωτόκολλο, κατά το και για το χρονικό p i ουείναι α p i ό λυ τα αναγκαία για την ε p i ίτε υξ η των στόχων της p i αρα γρ ά φ ου 1.
the measures authorised under paragraph 2 may involve derogations from the rules of the constitution, and in particular from this protocol, to such an extent and for such periods as are strictly necessary in order to attain the objectives referred to in paragraph 1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Αυτή είναι η καρδιά της Νούνας που σε παρακολουθεί.
this is noona's heart watching you.
Last Update: 2015-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: