Results for ξετύλιγμα translation from Greek to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

ξετύλιγμα

English

uncoiling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ξετύλιγμα

English

side draw

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ξετύλιγμα υαλονήματος

English

over-end take off

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τύλιγμα/ Ξετύλιγμα

English

shade/ unshade

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

μηχανή για το ξετύλιγμα

English

paring machine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ξετύλιγμα όλων των λογαριασμών στη λίστα

English

expand all accounts in the list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

μηχανή για το ξετύλιγμα των υφαντικών υλών

English

machine for preparing textile yarn

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Greek

υπολείμματα μεταξιού κατά το ξετύλιγμα του κουκουλιού

English

knub silk waste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Κουκούλια από μεταξοσκώληκες κατάλληλα για ξετύλιγμα των ινών τους

English

silkworm cocoons suitable for reeling

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μηχανές για το σχίσιμο, το κόψιμο ή το ξετύλιγμα

English

splitting, slicing or paring machines

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

αξονικό ξετύλιγμα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι

English

overend of a ring doubling and twisting frame

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μηχανές για την περιτύλιξη, το ξετύλιγμα, δίπλωμα, κόψιμο σε σχήματα ή οδοντώματα των υφασμάτων

English

machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μηχανές για την περιτύλιξη σε πηνία (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι ανέμες) ή για το ξετύλιγμα των υφαντικών υλών

English

textile winding (including weft-winding) or reeling machines

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Απορρίμματα από μετάξι (στα οποία περιλαμβάνονται τα ακατάλληλα για ξετύλιγμα κουκούλια, τα απορρίμματα νημάτων και τα ξεφτίδια)

English

silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μηχανές για την περιτύλιξη σε πηνία (σης οποίες περιλαμβάνονται και οι ανέμες), το τύλιγμα και το ξετύλιγμα των υφανηκών υλών

English

machines for extruding man-made textiles; machines of a kind used for processing natural or man-made textile fibres; textile spinning and twisting machines; textile doubling, throwing and reeling (including weft-winding) machines

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μηχανές για την περιτύλιξη oc πηνία (στις οποίες περιλαμβάνονται και οι ανέμες), το τύλιγμα και το ξετύλιγμα των υφαντικών υλ.ών

English

machines for extruding manmade textiles; machines of a kind used for processing narural or manmade textile fibres; textile spinning and twisting machines; textile doubling, throwing and reeling (including weft-winding) machines

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τύλιγμα/ξετύλιγμα της σπείρας από <b>μέσα</b>, με <b>ctrl</b> για προσκόλληση γωνίας, με <b>alt</b> για σύγκλιση/απόκλιση

English

roll/unroll the spiral from <b>inside</b>; with <b>ctrl</b> to snap angle; with <b>alt</b> to converge/diverge

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,592,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK