Results for περιποιείται translation from Greek to English

Να μην επιτρέπετε σε πρόσφατα θεραπευμένα ζώα να περιποιείται το ένα το άλλο.
do not allow recently treated animals to groom each other.

Περιποιείται και συντηρεί τις εγκαταστάσεις, μηχανές και τα eçyaketa και εκτελεί απλές εργασίες επισκευής.
servicing and maintaining relevant equipment, machines and tools and performing simple repair work. 10.

Περιποιείται και συντηρεί τις εγκαταστάσεις, μηχανές και τα εργαλεία και εκτελεί απλές εργασίες επισκευής. 10.
servicing and maintaining relevant equipment, machines and tools and performing simple repair work. 10.

"Λοιπόν, που μπορώ να μάθω Τουρκικά;" ρωτάει ο Τζούμα, 22χρονος Λίβυος, τη χαμογελαστή νοσοκόμα που περιποιείται το τραύμα του.
"so where can i learn turkish?" says juma, a 22-year-old libyan man, to the smiling nurse who is treating his injury.

Η εν λόγω έκθεση σχετικά με την κατάσταση δείχνει συγκρατημένη αισιοδοξία, ενώ έχει επίσης πολύ λυρική διάθεση, αναφερόμενη σε σπόρους, μπουμπούκια και λουλούδια που πρέπει να τα περιποιείται κανείς και να τα ποτίζει.
this situation report is cautiously optimistic, and overall is quite lyrical, speaking of seeds, buds and flowers that need tending and watering.

Ο ohe, ίδιος με έναν διεστραμμένο γιατρό, περιποιείται τις πληγές των ασθενών του, τις διατηρεί, τις επεκτείνει, τις αφήνει να πυορροούν επ' άπειρον.
no matter, for example, that the khmer rouge continue with their terror, their torture, their massacres, since they are no threat to the dogma of the world view.

ο ιδιοκτήτης και κάθε πρόσωπο που περιποιείται ζώα, συνοδεύει ζώα κατά τη μεταφορά ή φροντίζει ζώα να υποχρεούται να δηλώνει αμελλητί στις αρμόδιες αρχές ή στον επίσημο κτηνίατρο την ύπαρξη ή την υπόνοια ύπαρξης αφθώδους πυρετού και να διατηρεί τα ζώα που έχουν προσβληθεί από αφθώδη πυρετό ή τα ζώα για τα οποία υπάρχει υπόνοια ότι έχουν προσβληθεί, μακριά από τόπους, όπου άλλα ζώα των ευπαθών ειδών διατρέχουν κίνδυνο να προσβληθούν ή να μολυνθούν με τον ιό του αφθώδους πυρετού·
the owner and any person attending animals, accompanying animals during transport or looking after animals shall be obliged to notify without delay to the competent authorities or the official veterinarian the presence or suspected presence of foot-and-mouth disease and keep animals infected with foot-and-mouth disease or animals suspected of being infected, away from places where other animals of susceptible species are at risk of being infected or contaminated with the foot-and-mouth disease virus;