Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Λοίµωξη µε ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού, έρπης ζωστήρος,
helicobacter infection, herpes zoster, erysipelas, wound infection, gingival infection, labrynthitis, bacterial infection
-για την απομάκρυνση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού σε συνδυασμό με κατάλληλα
-to remove the bacterium helicobacter pylori together with suitable antibiotics in the treatment
-Θεραπεία λοιμώξεων που προκαλούνται από το μικρόβιο του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού
-treatment of infections caused by the bacteria helicobacter pylori when given in combination
Έχει ήδη διαγνωσθεί με το Ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού και έχετε λάβει φάρμακα με σκοπό την εξάλειψη της μόλυνσης.
you have already been diagnosed with h. pylori and have been taking medicines aimed to clear up the infection.
Λοίµωξη µε Ελικοβακτηρίδιο του Πυλωρού, έρπης ζωστήρος, ερυσίπελας, µόλυνση τραύµατος, ουλίτιδα, λαβυρινθίτιδα, βακτηριδιακή λοίµωξη
helicobacter infection, herpes zoster, erysipelas, wound infection, gingival infection, labrynthitis, bacterial infection