Results for σεπτεµßρίου translation from Greek to English

14 Σεπτεµßρίου 2004
14 september 2004

τέλος Σεπτεµßρίου 2006
end of september 2006

Φρανκφούρτη, 16 Σεπτεµßρίου 2004.
done at frankfurt am main, 16 september 2004.

Εφαρµόστηκε στο τέλος Σεπτεµßρίου 2002.
implemented end-september 2002.

Φρανκφούρτη επί Μάιν, 12 Σεπτεµßρίου 2003.
done at frankfurt am main, 12 september 2003.

Εφαρµόστηκε στο τέλος Σεπτεµßρίου του 2002.
implemented end-september 2002.

Η συµφωνία της 1ης Σεπτεµßρίου 1998 καταργείται από 1ης Απριλίου 2006.
the agreement of 1 september 1998 is repealed with effect from 1 april 2006.

Εφαρµόζεται στη διεθνή επενδυτική θέση από το τέλος Σεπτεµßρίου του 2002.
implemented since end-september 2002 for international investment position.

Εφαρµόζεται στα υπόλοιπα των επενδύσεων χαρτοφυλακίου από το τέλος Σεπτεµßρίου 2002.
implemented since end-september 2002 for portfolio investment stocks.

Εφαρµόζεται στα υπόλοιπα των επενδύσεων χαρτοφυλακίου από το τέλος Σεπτεµßρίου του 2002.
implemented since end-september 2002 for portfolio investment stocks.

∆ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ της 10ης Σεπτεµßρίου 2004
press release consolidated financial statement of the eurosystem as at 10 september 2004

Πίνακας 2 Σύγκριση µε τις προßολές Σεπτεµßρίου 2009( µέσες ετήσιες εκατοστιαίες µεταßολές)
table 2 comparison with the september 2009 projections( average annual percentage changes)

Πίνακας 2 Σύγκριση µε τις προßολές του Σεπτεµßρίου του 2008( µέσες ετήσιες εκατοστιαίες µεταßολές)
table 2 comparison with the september 2008 projections( average annual percentage changes)

Λήξη προθεσµίας εφαρµογής: τέλος Σεπτεµßρίου 2002( στοιχεία που αναφέρονται στο τέλος του 2001).
deadline for implementation: end-september 2002--- data referring to end-2001.

9 Μαρτίου 2004 6 Απριλίου 2004 11 Μαΐου 2004 8 Ιουνίου 2004 6 Ιουλίου 2004 10 Αυγούστου 2004 7 Σεπτεµßρίου 2004 11 Οκτωßρίου 2004 8 Νοεµßρίου 2004 7 ∆εκεµßρίου 2004
09-mar-2004 06-apr-2004 11-may-2004 08-jun-2004 06-jul-2004 10-aug-2004 07-sep-2004 11-oct-2004 08-nov-2004 07-dec-2004

26 Φεßρουαρίου 2004 26 Μαρτίου2004 29 Απριλίου 2004 28 Μαΐου 2004 28 Ιουνίου2004 28 Ιουλίου 2004 26 Αυγούστου 2004 27 Σεπτεµßρίου 2004 28 Οκτωßρίου 2004 26 Νοεµßρίου 2004 30 ∆εκεµßρίου 2004 28 Ιανουαρίου 2005
26-feb-2004 26-mar-2004 29-apr-2004 28-may-2004 28-jun-2004 28-jul-2004 26-aug-2004 27-sep-2004 28-oct-2004 26-nov-2004 30-dec-2004 28-jan-2005

--- --- 30 Ιουνίου 2004 --- --- 30 Σεπτεµßρίου 2004 --- --- 31 ∆εκεµßρίου 2004 --- --- 31 Μαρτίου 2005
--- --- 30-jun-2004 --- --- 30-sep-2004 --- --- 31-dec-2004 --- --- 31-mar-2005

Στοιχεία Ιανουαρίου 2004 Στοιχεία Φεßρουαρίου 2004 Στοιχεία Μαρτίου 2004 Στοιχεία Απριλίου 2004 Στοιχεία Μαΐου 2004 Στοιχεία Ιουνίου 2004 Στοιχεία Ιουλίου 2004 Στοιχεία Αυγούστου 2004 Στοιχεία Σεπτεµßρίου 2004 Στοιχεία Οκτωßρίου 2004 Στοιχεία Νοεµßρίου 2004 Στοιχεία ∆εκεµßρίου 2004 Σηµειώσεις:
january 2004 data february 2004 data march 2004 data april 2004 data may 2004 data june 2004 data july 2004 data august 2004 data september 2004 data october 2004 data november 2004 data december 2004 data notes: thursday friday thursday friday monday wednesday thursday monday thursday friday thursday friday

ρανκφο ρτη επ του Μ ιν, 1 Σεπτεµßρ ου 1998.
done at frankfurt am main, 1 september 1998.