Results for σουκραλφάτη translation from Greek to English

σουκραλφάτη
sucralfate

Άλλα Σουκραλφάτη/ Αντιόξινα:
others sucralfate/antacids:

-σουκραλφάτη (χρησιμοποιείται για την επούλωση των ελκών)
-sucralfate (used for healing ulcers)

Η σουκραλφάτη/αντιόξινα μπορεί να μειώσουν τη βιοδιαθεσιμότητα της λανσοπραζόλης.
sucralfate/antacids may decrease the bioavailability of lansoprazole.

Τα αντιόξινα και η σουκραλφάτη είναι δυνατό να μειώσουν τη βιοδιαθεσιμότητα της λανσοπραζόλης.
antacids and sucralfate may decrease the bioavailabilty of lansoprazole.

Για το λόγο αυτό, το veraflox δε θα πρέπει να χορηγείται ταυτόχρονα με αντιόξινα, σουκραλφάτη, πολυβιταμίνες ή γαλακτοκομικά προϊόντα, διότι η απορρόφηση του veraflox ενδέχεται να μειωθεί.
therefore, veraflox should not be administered concurrently with antacids, sucralfate, multivitamins or dairy products, as absorption of veraflox may be decreased.

Η ταυτόχρονη χορήγηση με κατιόντα μετάλλων, όπως αυτά που περιέχονται στα αντιόξινα ή τη σουκραλφάτη, που παρασκευάζονται με υδροξείδιο του μαγνησίου ή υδροξείδιο του αλουμινίου ή πολυβιταμίνες που περιέχουν σίδηρο ή ψευδάργυρο και γαλακτοκομικά προϊόντα που περιέχουν ασβέστιο, έχει αναφερθεί ότι μειώνει τη βιοδιαθεσιμότητα των φθοροκινολονών.
concurrent administration with metal cations such as those contained in antacids or sucralfate made with magnesium hydroxide or aluminium hydroxide, or multivitamins containing iron or zinc, and dairy products containing calcium, has been reported to decrease the bioavailability of fluoroquinolones.

Το veraflox δε θα πρέπει να χορηγείται ταυτόχρονα με αντιόξινα ή σουκραλφάτη (που χρησιμοποιείται για τη γαστρική οξύτητα), πολυβιταμίνες ή γαλακτοκομικά προϊόντα, διότι η απορρόφηση του veraflox ενδέχεται να μειωθεί.
veraflox should not be administered concurrently with antacids or sucralfate (used for gastric acidity), multivitamins or dairy products, as the absorption of veraflox may be decreased.

Πρέπει να υπάρχει χρονικό διάστημα τουλάχιστον 1 ώρας πριν ή μετά από τη χορήγση της λανσοπραζόλης και των αντιόξονων και της σουκραλφάτης.
an interval of at least 1 hour before or after should be allowed between administration of lansoprazole and antacids and sucralfate.