Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Συµπτωµατική θεραπεία.
symptomatic treatment.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Συµπτωµατική καρδιακή ανεπάρκεια
symptomatic chf
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
συµπτωµατική πνευµονική εµβολή.
treatment of pulmonary embolism na
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Συµπτωµατική καρδιακή ανεπάρκεια:
181 syngrou ave.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Συµπτωµατική γαστροοισοφαγική παλινδροµική νόσος:
16 symptomatic gastro-oesophageal reflux disease:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Συµπτωµατική θεραπεία της επώδυνης οστεοαρθρίτιδας.
symptomatic treatment of painful osteoarthritis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
h θεραπεία είναι συµπτωµατική και υποστηρικτική.
therapy with cozaar comp should be discontinued and the patient observed closely.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Συµπτωµατική θεραπεία της υπερπλασίας του προστάτη:
symptomatic treatment of prostatic hyperplasia:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Η θεραπεία θα πρέπει να είναι συµπτωµατική.
treatment should be symptomatic.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Συµπτωµατική θεραπεία της καλοήθους υπερπλασίας του προστάτη.
symptomatic treatment of benign prostatic hyperplasia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Συµπτωµατική θεραπεία της καλοήθους υπερπλασίας του προστάτη:
symptomatic treatment of prostatic hyperplasia:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Η περαιτέρω θεραπεία θα πρέπει να είναι συµπτωµατική.
further treatment should be symptomatic.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Σε περίπτωση υπερδοσολογίας πρέπει να χορηγηθεί συµπτωµατική θεραπεία.
in the case of overdosage, symptomatic treatment should be initiated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Εάν εµφανισθούν συµπτώµατα υπερδοσολογίας, η θεραπεία είναι συµπτωµατική.
if symptoms of overdose appear, treatment is to be symptomatic.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Αν παρατηρηθεί υπερδοσολογία, συνιστάται η συµπτωµατική ή υποστηρικτική θεραπεία.
should overdose occur, symptomatic or supportive treatment is recommended.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Υπερδοσολογία Σε περίπτωση υπερδοσολογίας πρέπει να χορηγηθεί συµπτωµατική θεραπεία.
overdose in the case of overdosage, symptomatic treatment should be initiated.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Η αγωγή πρέπει να είναι συµπτωµατική όταν εµφανισθούν συµπτώµατα υπερδοσολογίας.
should symptoms of overdose appear, treatment should be symptomatic.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
• Συµπτωµατική γαστροοισοφαγική παλινδροµική νόσος (4. 1 και 4. 2)
lansoprazole (like misoprostol) is effective in reducing the risk of gastric or duodenal ulcers in patients who need to continue nsaids.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Θα πρέπει να εφαρµόζεται συµπτωµατική θεραπεία, π. χ. χορήγηση υγρών.
symptomatic treatment, e. g., fluid therapy, should be provided.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Θεραπεία της συµπτωµατικής καρδιακής ανεπάρκειας
treatment of symptomatic heart failure.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: