Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Το θέμα αυτό του εκπαιδευτικού επιπέδου συγχέεται
this problem of educational level is often confused with competence and skills, making selection of candidates very hazardous.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Συχνά συγχέεται λανθασμένα με τον ngc 21.
it is often incorrectly called ngc 21.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Η πόλη συγχέεται κάποιες φορές με την πόλη Αρσαμόσατα.
the city is sometimes confused with arsamosata.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Μερικές φορές αυτό είναι ένα θέμα το οποίο συγχέεται.
sometimes this is an issue that is confused.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Δεν πρέπει να συγχέει κανείς τις αιτίες.
we must make a distinction between these causes.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: