Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Συγχωρέστε με για την ασάφεια.
i apologise for the lack of clarity.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Κυρία Προεδρεύουσα, συγχωρέστε με!
madam president-in-office of the council, forgive me.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Συγχωρέστε μου την σκληρή αυτή έκφραση.
anyone with any knowledge of history who sees the tragedy of the kurds today will be reminded of the genocide of the armenians.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Πρόεδρε, με συγχωρείτε.
do not take this amiss, mr president.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: