Results for τροποποίηση καταστατικού translation from Greek to English

Τροποποίηση του καταστατικού
amendments to the statutes

Άρθρο 22 – Τροποποίηση του καταστατικού
article 22 – amendments to the statutes

Χρειαζόμαστε τροποποίηση του καταστατικού του ΠΟΕ!
we do not need trade in genetically modified food to be liberalized; we need some mechanism to protect us from it!

Τροποποίηση της συστατικής πράξεως ή του καταστατικού
amendment of the instrument of incorporation or the statutes

Κάθε αύξηση σε κεφάλαιο απαιτεί τροποποίηση του καταστατικού.
an increase in capital shall require amendment of the statutes.

τροποποίηση του καταστατικού της κοινής επιχείρησης clean sky·
amendments to the statutes of the clean sky joint undertaking;

Τροποποιήσεις του καταστατικού
amendments to the articles of association

Ö Τροποποίηση του καταστατικού ή της συστατικής πράξης Õ
Ö modification of the statutes or of the instrument of incorporation Õ

Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση του καταστατικού της
proposal for a parliament and council decision establishing 1996 as the european year of lifelong learning.

Τροποποίηση του καταστατικού της κοινής επιχείρησης galileo (ψηφοφορία)
amendment of the statutes of the galileo joint undertaking (vote)

Η τροποποίηση του παρόντος καταστατικού εγκρίνεται από το διοικητικό συμβούλιο.
amendment to these statutes shall be approved by the board.

Γνώμη της ΕΚΤ που αφορά τροποποίηση του καταστατικού της deutsche bundesbank
ecb opinion on an amendment to the deutsche bundesbank 's statutes

Για ορισμένα μέτρα θα χρειαστεί τροποποίηση του καταστατικού, για άλλα, όχι.
some measures will require amendment of the staff regulations, others will not.

Άλλες τροποποιήσεις του καταστατικού
other amendments of the statutes

d jet: Τροποποίηση του καταστατικού της κοινής επιχείρησης jet (joint european torus: Πυρηνική σύντηξη).
d transeuropean networks energy projects.

Πράξις τροποποιήσεως του καταστατικού χάρτου της Διεθνούς Οργανώσεως Εργασίας
instrument for the amendment of the constitution of the international labour organization

4) Η διαδικασία τροποποίησης του καταστατικού της κοινής επιχείρησης.
4) the procedure for amending the statutes of the joint undertaking

Η δημοσιονομική επίπτωση αυτής της τροποποίησης του καταστατικού είναι μηδενική.
these amendments to the regulation have no financial implications.

"Τροποποιήσεις του καταστατικού του προγράμματος jet" (ΕΝΕΡΓ/256)
"amendments to the statutes of the jet programme" (energ/256)

Τροποποίηση του πρωτοκόλλου για το καταστατικό του ΕΣΚΤ (άρθρο 107 § 5 ΕΚ)
amending the statute of the escb (article 107(5) ec)