Results for υπερπρολακτιναιµία translation from Greek to English

Υπερπρολακτιναιµία
hyperprolactinaemia

Σπάνιες: υπερπρολακτιναιµία/ γαλακτόρροια.
common: constipation, diarrhoea, dry mouth.

36 αποδοθούν στον παρατεταµένο ανταγωνισµό της ντοπαµίνης στους d2 - υποδοχείς και στην υπερπρολακτιναιµία.
these tumours observed upon oral and intramuscular dosing can be related to prolonged dopamine d2 antagonism and hyperprolactinaemia.

Οι όγκοι αυτοί µπορεί να αποδοθούν στον παρατεταµένο ανταγωνισµό της ντοπαµίνης στους d2 - υποδοχείς και στην υπερπρολακτιναιµία.
the relevance of these tumour findings in rodents in terms of human risk is unknown.

Το risperdal consta πρέπει να χορηγείται µε προσοχή σε ασθενείς µε προϋπάρχουσα υπερπρολακτιναιµία και σε ασθενείς µε πιθανούς όγκους σχετιζόµενους µε την προλακτίνη.
risperdal consta should be used with caution in patients with pre- existing hyperprolactinaemia and in patients with possible prolactin-dependent tumours.

Σε ό, τι αφορά τις λοιπές ανεπιθύµητες ενέργειες που σχετίζονται µε την αναστολή των υποδοχέων ντοπαµίνης, ειδικότερα η υπερπρολακτιναιµία αποτελεί παράγοντα ανησυχίας.
as for the other adverse events related with the blockage of the dopamine receptor, especially hyperprolactinemia is a concern.

Η υπερπρολακτιναιµία µπορεί σε µερικές περιπτώσεις να οδηγήσει σε γυναικοµαστία, διαταραχές της έµµηνου ρύσεως, αµηνόρροια, γαλακτόρροια. β Μπορεί να συµβεί εξωπυραµιδική διαταραχή.
hyperprolactinemia can in some cases lead to gynaecomastia, menstrual disturbances, amenorrhoea, galactorrhea. b extrapyramidal disorder may occur:

Επιπλέον, η υπερπρολακτιναιµία και ο κίνδυνος παράτασης του διαστήµατος qt αποτελούν παράγοντες ανησυχίας. • Η επιτροπή συµπέρανε, βάσει των διαθέσιµων δεδοµένων, ότι οι κίνδυνοι που σχετίζονται µε τη χρήση της βεραλιπρίδης στη θεραπεία των εξάψεων που συνδέονται µε την εµµηνόπαυση υπερτερούν της περιορισµένης ωφέλειάς της.
in addition, hyperprolactinemia and the risk of qt prolongation are also concerns; • the committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefits.