From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Και όμως, στα άλλοτε κτήρια του στρατοπέδου δεν βρίσκεται ούτε μουσείο ούτε κάποιο μνημείο που να τιμά τα θύματα, αλλά ένα χοιροστάσιο.
and in the former camp buildings there is neither a museum nor a memorial place to respect the sufferings, but a piggery.
Οι παγίδες πρέπει να τοποθετούνται επί αρκετές ώρες στο χοιροστάσιο, κατά προτίμηση κατά τη νύχτα και, οπωσδήποτε, σε σημεία μακριά από το φως της ημέρας.
the traps must be placed for several hours in the pig stalls preferably during the night and in any event in shady areas out of the daylight.
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, για να κατασκευαστεί ένα χοιροστάσιο, η διαδικασία της απόκτησης της άδειας δεν κρατά παρά τρεις μέρες και οι περιβαλλοντικοί περιορισμοί είναι σχεδόν ανύπαρκτοι.
in the united states, this authorization process takes just three days and environmental constraints are virtually non-existent.