Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Στην περίπτωση του κρασιού, την οποία μας υπενθύμισε πριν από λίγο η κ. lulling, δεν θα ήταν πια δυνατό να διαχωριστούν οι διακοινοτικές ανταλλαγές ενός κράτους μέλους με ένα άλλο, σε bordeaux, bourgogne, χωριάτικο κρασί, champagne κ.τ.λ.
in the case of wine, as mrs lulling reminded us a moment ago, it would no longer be possible to dissociate intracommunity trade from one member state to another member state, be it bordeaux, burgundy, vins de pays, champagne, etcetera.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: