MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: κεραμιδι ( Greek - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

κεραμιδια

English

tiles

Last Update: 2010-05-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

κεραμίδι

English

tile

Last Update: 2014-11-04
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Greek

CPA 23.32.12: Κεραμίδια στεγών, στοιχεία, καλύμματα και επενδύσεις καπνοδόχων, αρχιτεκτονικά διακοσμητικά στοιχεία και άλλα κεραμικά κατασκευαστικά είδη

English

CPA 23.32.12: Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Greek

Κεραμίδια από κεραμική ύλη

English

Non-refractory clay roofing tiles

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Greek

Κεραμίδια στέγης

English

Roof tiles

Last Update: 2014-11-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Greek

απόβλητα από την παραγωγή κεραμικών,τούβλων,κεραμιδιών και προϊόντων οικοδομής

English

wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and construction products

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Greek

κεραμίδι από γυαλί

English

glass tile

Last Update: 2014-11-04
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference:

Greek

στεγοποιός με κεραμίδια,σχιστόλιθο κ.λ.π.

English

roof slater and tiler

Last Update: 2014-11-04
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Greek

Απόβλητα από την παραγωγή κεραμικών, τούβλων, κεραμιδιών και προϊόντων οικοδομής

English

wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and constructions products

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Greek

μηχανή ξακρίσματος των κεραμιδιών

English

machine for trimming the edges of tiles

Last Update: 2014-11-04
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Greek

Και συ, υιε ανθρωπου, λαβε εις σεαυτον κεραμιδα και θες αυτην εμπροσθεν σου και διαγραψον επ' αυτης πολιν, την Ιερουσαλημ
Ezekial 4.1

English

Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, even Jerusalem:
Ezekial 4.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Greek

Τα κεραμίδια σε υπαίθριους χώρους έφεραν εμφανώς λεκέδες από μια ουσία στο χρώμα της σκουριάς.

English

Tiles in open places were visibly stained by a rust-coloured substance.

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Greek

Κεραμίδια από άργιλο για ασυνεχείς επικαλύψεις στεγών — Ορισμοί και προδιαγραφές προϊόντων ----

English

Clay roofing tiles and fittings — Product definitions and specifications ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Greek

Κεραμίδια και εξαρτήματά τους από σκυρόδεμα — Προδιαγραφή προϊόντος ----

English

Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and wall cladding — Product specifications ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Greek

Προσφεύγουσα: Ελληνική Δημοκρατία [Δικηγόροι: Νικόλαος Κορογιαννάκης, Νικόλαος Κεραμιδάς, επικουρούμενοι από τη Μαρία Τασσοπούλου]

English

Applicant: Hellenic Republic (represented by: Nikolaos Korogiannakis and Nikolaos Keramidas, lawyers, assisted by Maria Tassopoulou)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Greek

Προσφεύγων-ενάγων: Παύλος Λογγινίδης (Θεσσαλονίκη, Ελλάδα) (Εκπρόσωποι: Ν. Κορογιαννάκης και Ν. Κεραμιδάς, δικηγόροι)

English

Applicant: Pavlos Longinidis (Thessalonius, Greece) (represented by: N. Korogiannakis and N. Keramidas, lawyers)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Greek

Προσφεύγων: Ιωάννης Παντάλης (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: Ν. Κορογιαννάκης και Ν. Κεραμίδας, δικηγόροι)

English

Applicant: Ioannis Pantalis (Brussels, Belgium) (represented by: N. Korogiannakis and N. Keramidas, lawyers)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Greek

Κεραμίδια στεγών, στοιχεία, καλύμματα και επενδύσεις καπνοδόχων, αρχιτεκτονικά διακοσμητικά στοιχεία και άλλα κεραμικά κατασκευαστικά είδη

English

Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods

Last Update: 2016-02-07
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Greek

στ) Παραγωγή κεραμικών ειδών με ψήσιμο, ιδίως δε κεραμιδιών, πλίνθων, πυρίμαχων πλίνθων, πλακιδίων, ψευδοπορσελάνης ή πορσελάνης.

English

Manufacture of ceramic products by burning, in particular roofing tiles, bricks, refractory bricks, tiles, stoneware or porcelain.

Last Update: 2016-02-07
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: pyrgos (Spanish>Italian) | dimethyldisuccinate (English>Italian) | ella cocina (Spanish>English) | aportaciones (Spanish>Italian) | manda dos outro pra eu te ver (Portuguese>English) | ingredients (English>German) | boa noite meaning (Portuguese>English) | cheap (English>Greek) | gázkészülékeket (Hungarian>Bulgarian) | respondas (Esperanto>Hebrew) | i will never go to exercise me (English>Portuguese) | pluriannual (English>Dutch) | Она служит (Russian>Spanish) | yachay hanki (Spanish>Quechua) | turvallisuusjohtamistodistuksen (Finnish>Lithuanian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK