Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to ggrafo peri xei thn pr tash kai th sxetik aitiologik kqesh.
the document contained the proposal and its explanatory memorandum.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
to ggrafo perie xe thn pr tash kai th sxetik aitiologik kqesh.
the document contained the proposal and its explanatory memorandum.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
o row « nomosx dio » ( « draft legislation » sto agglik ke meno ) poy anaf retai sthn aitiologik sk ch 3 pr pei na antikatastaqe ap ton ro « sx dia nomoqetik n diatájevn » ( « draft legislative provisions » sto agglik ke meno ) , pvw perigráfetai sto árqro thw pr tashw .
the reference in the third recital to « draft legislation » should be replaced by « draft legislative provisions » as defined in article 1 of the proposal .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: