Results for bayrou translation from Greek to English

francois bayrou Υπουργός Παιδείας
mr françois bayrou minister for education

Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος f. bayrou
for the council the president f. bayrou

Αλλά ας δεχθούμε, κύριε bayrou, ότι η ευθύνη βαρύνει και εμάς.
but yes, mr bayrou, let us admit that we also bear the responsibility for that.

Ο κ. bayrou μόλις μου γνωστοποίησε αυτό το τρομερό νέο. Θα ήθελα να του δώσω αμέσως τον λόγο.
mr bayrou has just informed me of this terrible news and i now give him the floor.

bayrou, υπουργός εθνικής, ανώτερης και ανώτατης παιδείας, έρευνας και επαγγελματικής ένταξης της Γαλλικής Δημο­κρατίας.
president: mr bayrou, french minister for national education, higher education, research and vocational integration.

1 Φεβρουαρίου Βρυξέλλες to κ. toubon, Υπουργός Πολιτισμού και Γαλλόφωνων Κοινοτήτων, και κ. bayrou, Υπουργός Εθνικής Παιδείας ο
1 february brussels

Αυτό θα προκαλούσε ίσως κάποιο πρόβλημα στον κ. bayrou ή στον κ. cohn-bendit, για να βρουν σε ποια ομάδα θα παίξουν, αλλά θα μπορούσε τελικά να υπογραφεί ένα ζουμερό μεταγραφικό συμβόλαιο.
mr bayrou and mr cohn-bendit might have a problem deciding which team to play for, but in the end there could be a juicy transfer contract.

Κύριε Πρόεδρε, κύριε Προεδρεύοντα του Συμβουλίου, κύριε Πρόεδρε της Επιτροπής, κύριοι Υπουργοί, οι παραινέσεις, οι προτάσεις και τα σχέδια που εξέθεσαν τις τελευταίες εβδομάδες οι κύριοι fischer, bayrou, monti, vιdrine και ύστερα ο Πρόεδρος κύριος chirac στο Βερολίνο, καθώς και οι σημερινές παρεμβάσεις του Προέδρου chirac ενώπιον του Σώματος αποδεικνύουν ότι, παρ' όλες τις δυσκολίες και τις διαφορές, συμμετέχουμε σε μια νέα φάση της οικοδόμησης της Ευρώπης.
mr president, president-in-office of the council, president of the commission, ministers, ladies and gentlemen, the requests, proposals and projects presented during these past weeks by mr fischer, mr bayrou, mr monti and mr védrine and by president chirac in berlin, and mr chirac ' s speeches here today are all evidence of the fact that, despite setbacks and despite our differences, we have entered a new stage of european construction.