Results for beneficial translation from Greek to English

— σημαντική αύξηση της επιρροής των πιστωτικών επιχειρήσεων και των εμπορικών τραπεζών ως δικαιούχων επί των κερδών (beneficial owners).
while it can reason ably be expected that with a revival in international trade demand for seaborne transportation will also pick up and thus contribute to an improved supply/demand balance in shipping, the underlying long-term trends within community shipping are likely to persist.

Η κατανομή των αρμοδιοτήτων μεταξύ κρατών σημαίας, κρατών ανακύκλωσης και κρατών λιμένα, καθώς και μεταξύ εγκαταστάσεων ανακύκλωσης, πλοιοκτητών, τελικών δικαιούχων (beneficial owners), ναυπηγείων κλπ.
allocation of responsibilities between flag states, recycling states, port states, as well as between recycling facilities, ship owners, beneficial owners, ship builders etc