Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blended malt whisky, σε δοχεία περιεκτικότητας
blended malt whisky, in containers holding
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
single grain whisky και blended grain whisky, σε δοχεία περιεκτικότητας
single grain whisky and blended grain whisky, in containers holding
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
they are a great blended family and that's all we need to know.
they are a great blended family and that's all we need to know.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
application of online discussion and cooperative learning strategies to online and blended college courses.
application of online discussion and cooperative learning strategies to online and blended college courses.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the series' main characters live in a blended family, a premise the creators considered underused in children's programming and which reflected marsh's own upbringing.
==episodes====characters==the series' main characters live in a blended family, a premise the creators considered underused in children's programming and which reflected marsh's own upbringing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Η παρουσίαση και η επισήμανση των αλκοολούχων ποτών μπορεί να συμπληρώνεται με την ένδειξη «blend», «blending» ή «blended» μόνο αν το αλκοολούχο ποτό είναι αποτέλεσμα σύμμειξης, όπως ορίζεται στο παράρτημα i σημείο 6.
the presentation or labelling of a spirit drink may be supplemented by the term ‘blend’, ‘blending’ or ‘blended’ only where the spirit drink has undergone blending, as defined in point (6) of annex i.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: