Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"imagined communities".
"imagined communities".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for the european communities
for the european communities
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
ecology of kelp communities.
cultivated edible kelp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Οι parishes και οι communities
parishes and communities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
alliance of communities and enterprise
c/o co-operative futures, city works
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ministerial department responsible for the european communities
kriminalvårdsanstalterna (78)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"kingdoms and communities in western europe, 900–1300".
"kingdoms and communities in western europe, 900–1300".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attachι-rιfιrendaire, court of justice of the european communities,
attaché-référendaire, court of justice of the european communities,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
montane amphibian and reptile communities in madagascar (απαιτείται εγγραφή).
montane amphibian and reptile communities in madagascar (subscription required).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
european communities (directive 2000/31/ec) regulations 2003 (s.
european communities (directive 2000/31/ec) regulations 2003 (s.i. no. 68/2003 of 24.2.2003)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it included a call to oriental communities adhering to monophysitism to return to the catholic church.
it included a call to oriental communities adhering to miaphysite theology to return to the catholic church.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wind energy evaluation for the european communities 'Εξωτερικό εμπόριο (κόκκινο εξώφυλλο)
medicine biomechanics of impacts in road accidents miscellaneous statistics (brown cover) government financing of research and development 1975-1983
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
treaties establishing the european communities - Λουξεμβούργο, Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, 1987
treaties establishing the european communities - luxembourg, office for official publications of the european communities, 1987
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
n° 197 of 1997 european communities (Κανονισμοί για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων, 1997)
statutory instrument s.i. n° 197 of 1997 european communities (general product safety) regulations, 1997
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .
salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* barzilai, g (2003), communities and law: politics and cultures of legal identities.
*barzilai, g (2003), communities and law: politics and cultures of legal identities.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bahá'í communities gather at the beginning of each month at a meeting called a feast for worship, consultation and socializing.
bahá'í communities gather at the beginning of each month at a meeting called a feast for worship, consultation and socializing.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
european communities (major accident hazards of certain industrial activities) regulations, 1986, statutory instruments number 292 of 1986
the european communities (major accident hazards of certain industrial activities) regulations, 1986, s.i. no. 292 of 1986
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comunidades europeas tribunal de cuentas de europæiske fællesskaber revisionsretten europäische gemeinschaften rechnungshof Ευρωπαϊκές Κοινότητες ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕ∆ΡΙΟ european communities court of auditors communautés européennes cour des comptes
comunidades europeas tribunal de cuentas de europæiske fællesskaber revisionsretten europäische gemeinschaften rechnungshof Ευρωπαϊκές Κοινότητες ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕ∆ΡΙΟ european communities court of auditors communautés européennes cour des comptes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
executive agencies bodies set up by the communities as referred to in art. 185 of the financial regulation national public-sector bodies / bodies with publicservice mission
executive agencies bodies set up by the communities as referred to in art. 185 of the financial regulation national public-sector bodies / bodies with publicservice mission
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: