Results for ctcl translation from Greek to English

Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - sltc/ctcl, rev.
official journal of the european communities, series l: legislation - all institutions - 30cm: (en) - approximately daily. da:84 - 11 - p48. de:84-11-p6. fr:84 - 11-p67. gr:84-11-p9. it:84 - 11 - p58.

Σε κλινικές μελέτες, χορηγήθηκε βηξαροτένιο σε ασθενείς με ctcl για διάστημα μέχρι 118 εβδομάδων.
in clinical trials, bexarotene was administered for up to 118 weeks to patients with ctcl.

Διάφορα βιομηχανικά είδη Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - sltc/ctcl, rev.
miscellaneous manufactured articles 10-45 analytical tables of foreign trade - sitc/ctci, rev. 2-1983, imports

Η θεραπεία με βηξαροτένιο πρέπει να εκκινείται και να συνεχίζεται μόνο από ιατρούς που έχουν εμπειρία στη θεραπεία ασθενών που πάσχουν από ctcl.
bexarotene therapy should only be initiated and maintained by physicians experienced in the treatment of patients with ctcl.

Διάφορα βιομηχανικά εϊδη [Αναλυτικοί πίνακες εξωτερικού εμπορίου - sltc/ctcl, rev.
vocational training: information bulletin - european centre for the development of vocational training: commission of the european communities - 30cm: (en) - three times a year. da:84-11-p54. de:84-11-p12. fr:84- 11 -p58. it:84- 11 -p68.

Μία πληθυσμιακή ανάλυση της συγκέντρωσης του βηξαροτενίου στο πλάσμα σε ασθενείς με ctcl έδειξε ότι η ταυτόχρονη χορήγηση γεμφιβροζίλης είχε ως αποτέλεσμα τη σημαντική αύξηση της συγκέντρωσης του βηξαροτενίου στο πλάσμα.
a population analysis of plasma bexarotene concentrations in patients with ctcl indicated that concomitant administration of gemfibrozil resulted in substantial increases in plasma concentrations of bexarotene.

Από αυτές, η ηπατική ανεπάρκεια, η οποία εκτιμήθηκε αργότερα ότι δεν σχετίζονταν με το βηξαροτένιο, ήταν η μόνη που εμφανίστηκε σε ασθενή με ctcl.
of these, liver failure, subsequently determined to be not related to bexarotene, was the only one to occur in a ctcl patient.

Ωστόσο, ο ακριβής μηχανισμός δράσης του βηξαροτενίου στη θεραπεία του δερματικού λεμφώματος κυττάρων Τ (ctcl) είναι άγνωστος.
however, the exact mechanism of action of bexarotene in the treatment of cutaneous t-cell lymphoma (ctcl) is unknown.

Οι ασθενείς με δερματικό λέμφωμα κυττάρων Τ (ctcl) που έχουν παράγοντες κινδύνου για παγκρεατίτιδα (π.χ. προηγούμενα επεισόδια παγκρεατίτιδας, μη ελεγχόμενη υπερλιπιδαιμία, υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ, μη ελεγχόμενο σακχαρώδη διαβήτη, νόσο των χοληφόρων και λήψη φαρμάκων τα οποία είναι γνωστό ότι αυξάνουν τα επίπεδα τριγλυκεριδίων ή σχετίζονται με παγκρεατική τοξικότητα) δεν πρέπει να υποβάλλονται σε θεραπεία με βηξαροτένιο, εκτός εάν το αναμενόμενο όφελος είναι μεγαλύτερο από τον κίνδυνο.
patients with ctcl having risk factors for pancreatitis (e.g., prior episodes of pancreatitis, uncontrolled hyperlipidaemia, excessive alcohol consumption, uncontrolled diabetes mellitus, biliary tract disease, and medications known to increase triglyceride levels or to be associated with pancreatic toxicity) should not be treated with bexarotene, unless the potential benefit outweighs the risk.