Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ηνωμένο Βασίλειο: diagnostic radiology, néfrologie nefrologia
united kingdom: diagnostic radiology,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
points to consider on the evaluation of diagnostic agents
points to consider on the evaluation of diagnostic agents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
develop diagnostic markers for diseases that are clearly clinically relevant
develop diagnostic markers for diseases that are clearly clinically relevant;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1417 ΛευκωσίαΛετονία: state veterinary medicine diagnostic centre (svmdc)
3. member states shall ensure that the national reference laboratories:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Η Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση των δραστηριότητος «in vitro» της chiron diagnostic από την bayer
commission clears bayer's acquisition of chiron diagnostic's ªin vitroº business
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Κείμενα μελετών και τεκμηρίωσης του ΕΚ diagnostic des performances des trains de passagers en europe (1980-1990)
summary reports of the r & d programme: primary raw materials (1986-1989) - volume 1 - volume 2 - volume 3
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
institutul de diagnostic și sănătate animală, strada dr. staicovici nr. 63, sector 5, codul 050557, bucurești»
institutul de diagnostic și sănătate animală, strada dr. staicovici nr. 63, sector 5, codul 050557, bucurești’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Υπάρχουν δύο διεθνώς αναγνωρισμένες κλίμακες, οι οποίες μπορούν να μετρήσουν τον εθισμό στα τυχερά παιχνίδια. " μία ονομάζεται diagnostic statistical severity index και η άλλη canadian problem gambling severity index.
there are two internationally recognised scales which can measure problem gambling. one is called the diagnostic statistical severity index and the other, the canadian problem gambling severity index.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Από την άποψη αυτή, έναν σημαντικό ρόλο θα διαδραματίσουν τα αποκαλούμενα «on board diagnostic systems (obd)», δεδομένου ότι τα συστήματα αυτά ελέγχουν τις εκπομπές καυσαερίων και εφιστούν την προσοχή του κατόχου σε προβλήματα που ενδέχεται να παρουσιάσει το αυτοκίνητο.
in this, the on board diagnostic systems (obd) will play an important role by checking the exhaust emissions and drawing the owner's attention to defects.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: