Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— Έκθεση fraga estévez
some members voted for that amendment on an individual basis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ευχαριστώ πολύ, κυρία fraga.
thank you, mrs fraga estévez.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Έκθεση carmen fraga estévez
fraga estévez report
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Συνέντευξη: carmen fraga estévez
interview: carmen fraga estévez
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fraga estévez μπροστά σε τετελεσμένο γεγονός.
apolinário any possibility of transferring quotas allocated to member states of the european union which cannot be used.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Το λόγο έχει η κ. fraga για δύο λεπτά.
mrs fraga has the floor for two minutes.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Έκθεση fraga estιvez (a5-0067/1999):
fraga estévez report (a5-0067/1999)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
bonino (Επιτροπή), fraga estévez. bonino
the commission is taking measures, but more needs to be done.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ψήφισα με ενθουσιασμό υπέρ της έκθεσης fraga estιvez.
i voted with great enthusiasm for mrs fraga estévez's report, but there was just one thing i regretted.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Τον λόγο, ως εισηγήτρια, έχει η κυρία fraga estιvez.
the rapporteur, mrs fraga estévez, has the floor.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
fraga estιvez( ppe), Πρόεδρος της Επιτροπής Αλιείας.
fraga estévez( ppe), chairman of the committee on fisheries.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Στην περίπτωση αυτή πρόκειται για την κ. carmen fraga estévez.
president. — we will bear that in mind, mrs oomen-ruijten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
37, της κ. carmen fraga estevez (Η0519/94)
now there are ten, forty or perhaps even fifty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Η συζήτηση αυτή δεν αποτελεί μια επανέκδοση της εκθέσεως fraga estévez.
certainly none of us wants the chinese solutions and i am grateful to mrs gröner for focusing so clearly on the back ground to the situation of women in her statement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Υπάρχει, όντως, και άλλη αντίφαση στην έκθεση της Κυρίας fraga.
i shall conclude by saying how well documented this report is, taking positions in agreement with the resolution of the united states senate and the united nations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Κυρία fraga, έχετε δίκιο, ο τομέας αυτός περνάει κρίση.
mrs fraga estévez is right; the sector is in crisis.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
■Εpiιτροpiή Α λ ιε ί α carmen fraga estÉvez (epp, es)
■committee on fisheries carmen fraga estÉvez (epp, es)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fraga estévez (ΡΡΕ). - (es) Ευχαριστώ πολύ κύριε Πρόεδρε.
so taking all these factors into account, i must support mr crampton's report as it stands and i cannot agree with the amendments tabled by others.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Β 2-1595/87), του κ. fraga ¡ribarne και άλλων, (έγγρ.
Β 21596/87) by mrs veil and others; (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Αλιευτικά προϊόντα και υδατοκαλλιέργειες péry, baldarelli, fraga estévez, brittan (Επιτροπή), samland
fishery products and aquaculture péry, baldarelli, fraga estévez, brittan (commission), samland
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: